Contrôle solaire et lumière naturelle
Équilibrer lumière, vues et apports de chaleur solaire. Examiner le SHGC ou facteur g du vitrage avec l’orientation et les protections solaires extérieures, notamment lorsque le refroidissement est prioritaire.
Configuration
du système.
Découvrez les cadres, le bois, le vitrage et la quincaillerie qui composent une porte ou une fenêtre ANTRONI.
01 / Système de cadres
Système de cadres
Choix de l’alliage, conception structurelle et revêtement céramique.
Propriétés de l’alliage
MATÉRIAU DES PROFILÉS
6060-T6
- Résistance à la traction · MPa
- 210–245
- Limite d’élasticité · MPa
- 180–220
Propriétés du matériau 6060-T6
| Propriété | Valeur de référence |
|---|---|
| Résistance à la traction | 210–245 MPa |
| Limite d’élasticité | 180–220 MPa |
| Allongement | 6–10% |
| Résistance à la corrosion | Bonne |
| Aptitude au traitement de surface | Bonne |
Conception structurelle
INGÉNIERIE
Assemblages et calculs
Les assemblages d’angle à goupilles, les meneaux renforcés et les nervures de rigidification sont étudiés ensemble. La présentation montre également un détail de cadre affleurant destiné à réduire les arêtes saillantes. Les calculs du projet tiennent compte du site, de la hauteur de pose et de la pression du vent locale.
Détails structurels et calculs
- Meneaux renforcés
- Les renforts sont concentrés aux principaux points porteurs, selon les dimensions de l’ouverture et les divisions du vitrage.
- Assemblages d’angle à goupilles
- Les assemblages à goupilles maintiennent les profilés adjacents aux angles du cadre.
- Nervures de rigidification
- Les nervures intégrées à la section du profilé renforcent les zones concernées.
Vérifications structurelles propres au projet
L’ingénieur technique responsable établit les notes de calcul des portes et fenêtres à partir des plans, en vérifiant résistance, flèche, stabilité et cisaillement. Les exemples d’ingénierie portent sur les grands vitrages de murs-rideaux et les profilés des ouvertures de murs-rideaux ultra-fins.
Base de calcul des charges de vent
wk = βgz · μs1 · μz · w0
Coefficient de rafale × coefficient de forme local × coefficient de variation avec la hauteur × pression du vent de référence. Le calcul utilise les conditions et les dimensions de l’ouverture étudiée.
Traitement de surface
FINITION DE SURFACE
Finition céramique par électrophorèse
Un film anodisé et un revêtement électrophorétique forment une finition composite. La surface obtenue présente une texture fine et mate.
- Épaisseur du revêtement · référence de présentation
- ≥ 18 μm
Comparaison des finitions de surface
| Propriété | Finition céramique par électrophorèse | Thermolaquage |
|---|---|---|
| Épaisseur du revêtement | ≥ 18 μm | ≥ 60 μm |
| Structure du revêtement | Films composites anodisé et électrophorétique | Revêtement dense et homogène, avec une forte adhérence au support |
| Résistance à la corrosion | Résistance aux alcalis et à la corrosion pour les milieux humides, notamment côtiers | Protection contre la corrosion pour les applications industrielles et résidentielles courantes hors zones côtières |
| Tenue aux intempéries | Le rapport indique 20 ans sans décoloration, avec une résistance aux UV et une couleur stable | Le rapport indique 10–15 ans pour un usage extérieur |
| Surface et toucher | Surface dure, fine et mate, à réflexion diffuse et à accumulation de poussière limitée | Surface durable offrant une souplesse de conception et de coût |
| Couleur et texture | Texture fine évoquant la céramique | Couleurs personnalisées dans une large palette |
Les durées de tenue aux intempéries proviennent de la présentation. La durée de vie réelle de la finition dépend de l’exposition et de l’entretien.
02 / Système bois
Système bois
Essences, finitions et spécification standard en chêne rouge.
Comparez le chêne rouge standard aux deux essences proposées en option dans la configuration de référence.
Chêne rouge d’Amérique du Nord
Configuration standard
Chêne rouge d’Amérique du Nord
Dur et stable, avec un veinage marqué. La configuration de référence utilise de série du chêne rouge d’Amérique du Nord.
Mélèze de Russie
Essence en option
Mélèze de Russie
Un bois résistant, naturellement peu sensible à la pourriture. Un séchage soigné permet de maîtriser les variations dimensionnelles.
Teck de Birmanie
Essence en option
Teck de Birmanie
Naturellement riche en huiles, avec un grain fin et une bonne résistance à l’usure et à la pourriture.
TEKNOS / Finition bois
Revêtement Teknos en phase aqueuse
Une finition en phase aqueuse préserve le veinage naturel et contribue à protéger le bois et sa couleur.
Découvrir les systèmes aluminium–bois- Étapes d’application du revêtement
- 13
- Méthode de séchage
- Séchage naturel à l’air
Accorder matériau et style architectural
Accorder le cadre à la façade et à l’intérieur. Dans une composition française, les ouvertures peuvent s’organiser selon un axe clair et une symétrie, les divisions du vitrage et les ornements reprenant les arcs et les courbes.
| Matériau | Caractère |
|---|---|
| Bois massif | Une présence affirmée et un veinage naturel visible. |
| Aluminium à rupture de pont thermique | Une apparence contemporaine aux lignes de cadre maîtrisées. |
| Aluminium–bois | À l’extérieur, un aluminium accordé à la façade ; à l’intérieur, le caractère du bois. |
| Fenêtres en acier | Des lignes élancées pour une expression architecturale légère. |
03 / Système de vitrage
Système de vitrage
Isolation thermique, performances acoustiques, transparence et intimité.
Choix du vitrage et calculs de résistance
Confirmer l’ouverture, le climat, la pression du vent et les charges sismiques avant de choisir l’épaisseur du verre et ses appuis. Le logiciel de calcul vérifie les dimensions, la composition et les conditions d’appui du vitrage au regard des exigences du projet.
Thermique
Isolation et transfert thermique
La lame isolante, le remplissage à l’argon et la couche Low-E agissent sur différents modes de transfert thermique.
Conduction
Conduction
La chaleur traverse les solides. La lame isolante et l’intercalaire à bord chaud de faible conductivité réduisent le transfert thermique.
Convection
Convection
La chaleur se déplace avec le mouvement d’un fluide. Le remplissage de la lame à l’argon contribue à limiter le transfert thermique à travers celle-ci.
Rayonnement
Rayonnement
La chaleur se propage par ondes électromagnétiques. La couche Low-E contribue à réduire le transfert thermique par rayonnement.
- Triple vitrage · deux lames
- ≈ 1.0 W/(m²·K)
Valeur K de référence pour une composition à trois verres et deux lames.
- Intercalaire à bord chaud 4SG
- 0.3 W/(m·K)
Conductivité du matériau de l’intercalaire à bord chaud. L’intercalaire forme une liaison chimique avec le verre et le mastic silicone.
Comprendre les valeurs thermiques
La valeur K s’applique à la composition de vitrage de référence ; la conductivité concerne le matériau de l’intercalaire. La performance thermique de la fenêtre dépend de l’ensemble de ses composants.
Le texte du rapport indique un remplissage à l’argon de 90%, tandis que le schéma indique ≥95%. Confirmer le taux de remplissage du vitrage retenu.
Références thermiques Low-E et aluminium–bois
Les couches Low-E limitent le transfert thermique par rayonnement. Le guide de sélection aluminium–bois indique une réflexion de 80–95% du rayonnement infrarouge moyen et lointain pour son exemple de revêtement. Les couches à simple, double et triple argent présentent des courbes de transmission et de réflexion différentes.
Le même guide indique, pour son exemple, une valeur K inférieure à 1.4, un remplissage à l’argon de 90% et une étanchéité longue durée de 25 ans. La synthèse de la valeur K n’indique pas l’unité et s’applique à cet exemple de sélection. Les performances de la fenêtre dépendent de l’assemblage complet. La faible conductivité du bois contribue également à limiter le transfert thermique à travers un cadre aluminium–bois.
Acoustique
Acoustique du vitrage
Le son se propage dans les gaz, les liquides et les solides. Les lames isolantes, les intercalaires PVB et les verres d’épaisseurs différentes apportent diverses réponses aux bruits de circulation, de navigation et de voix.
Le vitrage isolant feuilleté présenté comprend trois verres, une lame isolante et un intercalaire PVB. Le triple vitrage à deux lames présente une composition différente.
| Type de vitrage | Composition | R | Rw (C; Ctr) |
|---|---|---|---|
| Simple vitrage | 12 mm | 32.9 | 33 (−2; −3) |
| Vitrage isolant à une lame | 6 mm + 12 A + 6 mm | 34.1 | 35 (−1; −3) |
| Vitrage isolant à une lame | 8 mm + 12 A + 8 mm | 35.8 | 36 (0; −2) |
| Vitrage isolant à deux lames | 6 mm + 12 A + 6 mm + 12 A + 6 mm | 37.7 | 37 (−1; −3) |
| Vitrage sous vide | 6 mm + 0.3 V + 6 mm | — | 38 (−1; −2) |
| Vitrage composite isolant sous vide | 6 mm + 0.3 V + 6 mm + 12 Ar + 6 mm | — | 40 (−1; −4) |
| Verre feuilleté | 4 mm + 0.76 PVB + 4 mm | 36.1 | 36 (0; −1) |
| Verre feuilleté | 6 mm + 0.76 PVB + 6 mm | 38.4 | 37 (−1; −2) |
| Verre feuilleté | 6 mm + 1.52 PVB + 6 mm | 39.9 | 37 (−1; −4) |
| Verre feuilleté | 8 mm + 1.52 PVB + 8 mm | 41.6 | 38 (0; −2) |
| Vitrage isolant feuilleté | 5 mm + 9 Ar + 3 mm + 0.76 PVB + 3 mm | 38.8 | 38 (−1; −3) |
| Vitrage isolant feuilleté | 8 mm + 0.76 PVB + 3 mm + 24 A + 4 mm + 0.76 PVB + 4 mm | 45.0 | 43 (0; −2) |
V = vide, A = air, Ar = argon. Les valeurs Rw (C; Ctr) correspondent aux conditions d’essai des compositions de référence indiquées. Un tiret signifie que la source ne donne aucune valeur.
Autres exemples de choix de vitrage
Le schéma de transmission acoustique utilise deux exemples de référence : STC 32 et STC 45. Ces indices STC sont distincts des valeurs d’isolation acoustique en dB ci-dessous et des mesures R et Rw ci-dessus ; les chiffres ne sont ni convertis ni considérés comme équivalents.
| Type de vitrage | Composition (notation de la brochure) | Isolation acoustique (dB) | Performance énergétique | Sécurité en grande hauteur |
|---|---|---|---|---|
| Verre simple | 6 | 29 | — | — |
| Vitrage isolant | 6-12-6 | 35 | Effet perceptible | Courant |
| Triple vitrage, deux lames | 6-12-6-12-6 | 39 | Effet important | Courant |
| Verre feuilleté | 6/1.52/6 | 39 | Aucun effet perceptible | Marqué |
| Vitrage isolant feuilleté | 6-12-6/1.52/6 | 42 | Effet perceptible | Marqué |
| Vitrage isolant doublement feuilleté | 6/1.52/6-12-6/1.52/6 | 43 | Effet perceptible | Marqué |
Les six exemples conservent la notation, les valeurs d’isolation acoustique et les comparaisons qualitatives de la brochure. La colonne d’isolation acoustique ne précise aucun indice d’essai Rw ou STC. La performance énergétique et la sécurité en grande hauteur constituent des références qualitatives ; la spécification du projet dépend de la composition complète du vitrage et de ses résultats de calcul ou d’essai.
Qualité visuelle
Qualité visuelle et intimité
Verre extra-clair
Verre extra-clair
Le verre extra-clair est choisi pour sa forte transmission lumineuse. Le vitrage fini associe les besoins de lumière naturelle à une composition de sécurité adaptée.
Comparer transmission lumineuse et sécurité du verre
Les échantillons de verre extra-clair présentés transmettent 91.0–91.6% de la lumière visible. Les assemblages isolants, feuilletés et à couches ont leur propre transmission, qui dépend de leur composition complète.
| Épaisseur (mm) | Verre clair (%) | Verre extra-clair (%) |
|---|---|---|
| 3 | 90.3 | 91.6 |
| 5 | 89.4 | 91.5 |
| 6 | 88.9 | 91.3 |
| 8 | 87.9 | 91.3 |
| 10 | 87.0 | 91.1 |
| 12 | 86.0 | 91.0 |
Le traitement Heat Soak est un traitement complémentaire destiné à réduire le risque de casse spontanée du verre trempé. La résistance du verre est vérifiée séparément selon les charges et dimensions du projet.
Qualité optique
Supports verriers de qualité
La planéité et la netteté des images guident le choix du verre. La distorsion optique dépend du vitrage fini.
Intimité
Stores intégrés
Les stores réglables entre les verres permettent de moduler la lumière naturelle et l’intimité.
Verre décoratif
Couleurs et vitrage décoratif
Les couleurs des cadres peuvent être assorties aux références Pantone et coordonnées à la pièce. Le verre décoratif peut être réalisé selon la forme de l’ouverture et la lumière colorée recherchée par le projet.
Exemple de projet
VITRAGE / EXEMPLE DE CONFIGURATION
Exemple de configuration du vitrage
La proposition initiale retenait un vitrage isolant feuilleté composé d’un verre extérieur trempé, d’une lame d’argon et de deux verres intérieurs assemblés par un intercalaire PVB.
- 6 mm
Verre trempé - 12 Ar
Lame d’argon - 6 mm
Verre - 1.52 PVB
Feuilletage - 6 mm
Verre
- R
- 43.0 dB
- Rw (C; Ctr)
- 43 dB (−2; −4)
Composition : 6 + 12Ar + 6 + 1.52PVB + 6. Les indices d’affaiblissement acoustique ci-dessus sont les valeurs citées pour la composition de vitrage proposée.
Mesures fenêtre ouverte et fermée
Nord · circulation routière
Sud · bruit de rénovation
04 / Système de quincaillerie
Système de quincaillerie
Poignées, pivots et ferrures adaptés à chaque type d’ouverture.
Poignées, pivots et transmission
- Pivot
- Ensemble porteur en laiton massif
- Poignées
- Formes minimalistes sur mesure
- Finitions proposées
- Laiton patiné, noir mat et nickel brossé
Formes et finitions de quincaillerie sur mesure
Choisir la forme de la poignée en tenant compte de son fonctionnement et des matériaux environnants. Laiton patiné, noir mat et nickel brossé offrent différents caractères de surface pour les intérieurs français et contemporains.
05 / Performances et matériaux
Performances et matériaux
Performances du système, matériaux essentiels, pose et service.
Choisir l’ouverture selon sa fonction et son apparence, puis définir la nomenclature des matériaux et les conditions de pose et de service.
Le choix fonctionnel tient compte de la sécurité, de la résistance au vent, de l’étanchéité à l’eau et à l’air, du confort acoustique et thermique, de l’intimité et des commandes intelligentes. Le style architectural et intérieur guide la forme des cadres, les couleurs et les choix de surface.
Comparaison des performances
Conductivité thermique
Un intercalaire à bord chaud 4SG de faible conductivité contribue à limiter le flux thermique en périphérie du vitrage.
| Matériau | λ · W/(m·K) |
|---|---|
| Aluminium | 160 |
| Acier | 50 |
| Acier inoxydable | 17 |
| Verre | 1 |
| Bois | 0.043 |
| Matériau de l’intercalaire à bord chaud 4SG | 0.3 |
Ces valeurs décrivent les matériaux indiqués. La transmission thermique du vitrage et de la fenêtre relève d’une autre mesure.
Performances du système
| Comparaison | Fenêtres aluminium standard | Fenêtres aluminium ultra-fines à haute efficacité énergétique | Portes et fenêtres en bois avec capotage aluminium |
|---|---|---|---|
| Référence thermique de la fenêtre complète · W/(m²·K) | ≤2.8 | ≤2.0 | ≤1.0 |
| Cadre de fenêtre · Gamme de modèles | Gammes 60–65 | Gammes 70–75 et supérieures | Gamme 80 et supérieures |
| Cadre de fenêtre · Niveaux d’étanchéité | Double joint | Triple joint | Triple joint |
| Transmission thermique des profilés · W/(m²·K) | >3.0 | 2.2–2.5 | 1–1.3 |
| Système de vitrage | Vitrage isolant standard | Vitrage isolant Low-E ou triple vitrage isolant standard | Triple vitrage Low-E à deux lames remplies d’argon |
| Transmission thermique du vitrage · W/(m²·K) | 2.7–2.9 | 1.4–1.7 | 0.8–1.0 |
Comparaison de référence. Confirmez les performances, les méthodes d’essai et les exigences locales pour le produit et le projet retenus.
Matériaux essentiels
Cette nomenclature présente dix marques de matériaux, leurs spécifications et leurs origines. L’approvisionnement et la configuration suivent les documents du projet.
| Matériau | Marque / spécification | Origine |
|---|---|---|
| Profilé aluminium | Yinghui, Guangdong | Guangdong, Chine |
| Profilé bois | Chêne rouge d’Amérique du Nord | Amérique du Nord |
| Revêtement aluminium | Akzo Nobel | Pays-Bas |
| Quincaillerie | ROTO / Stanfo / pivots en laiton massif | Allemagne / sur mesure |
| Poignées | ROTO / sur mesure / poignées en laiton massif | Allemagne / sur mesure |
| Vitrage haute efficacité 4SG | Penghao | Chine |
| Intercalaire flexible à bord chaud 4SG | Kömmerling | Allemagne |
| Rupture de pont thermique | Technoform | Allemagne |
| Joint d’étanchéité | Jiangyin HAIDA | Chine |
| Mastic résistant aux intempéries | Baiyun, Guangzhou | Chine |
Pose et service
Équipements de manutention et de positionnement
Choisir les équipements de manutention selon le site, les dimensions des cadres et le poids du verre, puis coordonner la pose, la protection et la réception.
Équipements de manutention
- Les pelleteuses préparent les sites complexes ; les grues assurent un levage vertical stable.
- Les chariots élévateurs lourds déplacent profilés et vitrages en limitant les rayures et les chocs liés à la manutention manuelle.
- Les bras de manutention motorisés à ventouses saisissent et positionnent avec précision des vitrages ou des cadres de plusieurs centaines de kilogrammes ; le système de pose décrit un positionnement au millimètre.
Pose et réception
| Étape | Travaux et contrôles |
|---|---|
| Procédures standardisées | Convenez de la séquence de pose, des tolérances, des fixations et des points de contrôle selon la baie et le support réels. |
| Coordination du chantier | Relevez les dimensions des baies et coordonnez les pièces incorporées, l’étanchéité et les liaisons porteuses avec l’équipe locale. |
| Réception | Définissez les contrôles des fixations, joints, drainage, vitrages et manœuvres, et conservez les relevés de réception convenus. |
| Protection | Convenez de la protection des vitrages, finitions, poignées et rails pendant le transport, la pose et les travaux restants. |
Outils et matériaux auxiliaires
Choisissez les outils et produits auxiliaires Würth spécifiés en fonction de la méthode de pose, des accès et des conditions du chantier.
Vérifiez le produit précis, la méthode d’essai et le périmètre documenté avant d’utiliser un rapport comme justificatif pour le projet.
Évaluez les produits auxiliaires selon l’exposition du site, leur compatibilité avec les matériaux voisins et les exigences locales applicables.
Équipe de projet et de pose
| Rôle | Responsabilités à convenir |
|---|---|
| Responsable de projet | Convenez des responsabilités relatives aux besoins, au périmètre, au calendrier et à la communication du projet. |
| Conseiller technique spécialisé | Identifiez qui examine les calculs, les spécifications, les interfaces et les exigences applicables au projet. |
| Ingénieur résident | Attribuez la coordination des relevés de baies, ancrages, étanchéité et contraintes de chantier. |
| Équipe de pose | Confirmez qui assure la pose, les contrôles, les relevés et la remise du système selon les procédures convenues. |
Garantie et suivi
| Système | Durée et couverture |
|---|---|
| Unités de vitrage | Confirmez le vitrage concerné, les défaillances couvertes, la durée et les exclusions dans les conditions convenues pour le projet et le marché. |
| Quincaillerie de manœuvre | Référence d’essai de la quincaillerie : 100 000 cycles d’ouverture et de fermeture pour le composant documenté. Confirmez la quincaillerie choisie, la méthode d’essai et les conditions de garantie du projet. |
| Système d’étanchéité à l’eau | Convenez dans les documents du projet des responsabilités concernant les joints, les interfaces du bâtiment, l’entretien et le traitement d’éventuelles infiltrations. |
La couverture, la durée, les exclusions et le périmètre du service suivent les documents signés du projet et les conditions applicables au marché de destination.
CLIMAT ET PERFORMANCE
Climat, confort et usage durable.
Des apports solaires à l’entretien, la prescription des fenêtres doit répondre au lieu et à l’usage du bâtiment.
Performance thermique de l’ensemble
Considérer la fenêtre ou la porte complète : cadre, vitrage, intercalaires et joints. Évaluer son coefficient U avec la perméabilité à l’air et les détails de pose.
Durabilité et entretien
Choisir finitions, quincaillerie et joints selon l’exposition du site. Prévoir dès la conception l’accès pour le nettoyage, la vérification du drainage et l’entretien courant.
Les performances dépendent de la configuration finale et des conditions du projet. Confirmer les valeurs avec les rapports d’essai et les calculs applicables.
Explorer les configurations techniques