Ir al contenido
ANTRONI · SISTEMAS ARQUITECTÓNICOS DE VENTANAS Y PUERTAS
ANTRONI

Configuración
del sistema.

Explore el marco, la madera, el acristalamiento y los herrajes que componen una ventana o puerta ANTRONI.

Detalle de un perfil de aluminio oscuro con revestimiento cerámico

01 / Sistema de marco

Sistema de marco

Selección de aleación, diseño estructural y revestimiento cerámico.

Propiedades de la aleación

MATERIAL DEL PERFIL

6060-T6

Resistencia a la tracción · MPa
210–245
Límite elástico · MPa
180–220
Materia prima de aleación de aluminio
Materia prima de aleación de aluminio
Propiedades del material 6060-T6
Propiedades del material 6060-T6 · referencia de la presentación
PropiedadValor de referencia
Resistencia a la tracción210–245 MPa
Límite elástico180–220 MPa
Alargamiento6–10%
Resistencia a la corrosiónBuena
Aptitud para el tratamiento superficialBuena

Diseño estructural

INGENIERÍA

Uniones y cálculos

Las uniones de esquina con pasadores, los montantes reforzados y los nervios de refuerzo se consideran en conjunto. La presentación también muestra un detalle de marco enrasado para reducir los bordes salientes. Los cálculos del proyecto tienen en cuenta el emplazamiento, la altura de instalación y la presión local del viento.

Uniones de esquina con pasadores y refuerzo del perfil
Uniones de esquina con pasadores y refuerzo del perfil
Detalles estructurales y cálculos
Montantes reforzados
El refuerzo se concentra en los puntos de carga clave, según las dimensiones del hueco y las divisiones del acristalamiento.
Uniones de esquina con pasadores
Las uniones con pasadores mantienen unidos los perfiles contiguos en las esquinas del marco.
Nervios de refuerzo
Los nervios de la sección del perfil aportan apoyo en los puntos correspondientes.
Detalles de uniones y extracto de los cálculos de carga de viento de la presentación original
Unión estructural y cálculo de cargas de viento · Referencia técnica

Comprobaciones estructurales específicas del proyecto

El ingeniero técnico responsable prepara informes de cálculo de puertas y ventanas a partir de los planos de diseño, comprobando resistencia, flecha, estabilidad y esfuerzo cortante. Los ejemplos de ingeniería incluyen grandes acristalamientos de muro cortina y perfiles en sus huecos ultrafinos.

Base del cálculo de cargas de viento

wk = βgz · μs1 · μz · w0

Factor de ráfaga × coeficiente de forma local × factor de variación con la altura × presión de viento de referencia. El cálculo utiliza las condiciones y dimensiones del hueco analizado.

Tratamiento superficial

ACABADO SUPERFICIAL

Acabado cerámico por electroforesis

Una película anodizada y un revestimiento por electroforesis forman un acabado compuesto. La superficie resultante tiene una textura fina y mate.

Espesor del revestimiento · referencia de la presentación
≥ 18 μm
Acabado mate en perfiles de aluminio negro
Acabado mate en perfiles de aluminio negro
Comparación de acabados superficiales
Comparación de acabados · referencia de la presentación
PropiedadAcabado cerámico por electroforesisLacado en polvo
Espesor del revestimiento≥ 18 μm≥ 60 μm
Estructura del revestimientoPelículas compuestas de anodizado y electroforesisRevestimiento denso y uniforme con alta adherencia al sustrato
Resistencia a la corrosiónResistencia a los álcalis y a la corrosión en ambientes húmedos, como las zonas costerasProtección contra la corrosión para aplicaciones industriales y residenciales habituales alejadas de la costa
Exposición a la intemperieEl informe indica 20 años sin decoloración, con resistencia a los rayos UV y color estableEl informe indica 10–15 años para uso exterior
Superficie y tactoSuperficie dura, fina y mate, con reflexión difusa y acumulación limitada de polvoSuperficie duradera con flexibilidad en diseño y coste
Color y texturaTextura fina similar a la cerámicaColores personalizados en una amplia paleta

Los datos de exposición a la intemperie proceden de la presentación. La vida útil real del acabado depende de la exposición y el mantenimiento.

02 / Sistema de madera

Sistema de madera

Especies de madera, acabados y especificación estándar de roble rojo.

Compare el roble rojo estándar con dos maderas opcionales de la configuración de referencia.

Roble rojo norteamericano

Configuración estándar

Roble rojo norteamericano

Duro y estable, con una veta marcada. La configuración de referencia utiliza roble rojo norteamericano de serie.

Roble rojo norteamericano
Roble rojo norteamericano

Alerce ruso

Madera opcional

Alerce ruso

Una madera resistente con cierta resistencia natural a la pudrición. Un secado completo ayuda a controlar los movimientos.

Alerce ruso
Alerce ruso

Teca birmana

Madera opcional

Teca birmana

Naturalmente rica en aceites, de veta fina y buena resistencia al desgaste y a la pudrición.

Teca birmana
Teca birmana

TEKNOS / Acabado de madera

Revestimiento Teknos al agua

El acabado al agua conserva la veta natural y ayuda a proteger la madera y su color.

Explorar sistemas de aluminio y madera
Etapas del proceso de revestimiento
13
Método de secado
Secado natural al aire
Coordinar el material y el estilo arquitectónico

Coordine el marco con la fachada y el interior. Los diseños franceses pueden alinear los huecos en torno a un eje claro, emplear composiciones simétricas y retomar arcos o curvas en las divisiones del acristalamiento y la ornamentación.

Carácter del material y expresión arquitectónica
MaterialCarácter
Madera macizaUn aspecto sólido y una veta natural visible.
Aluminio con rotura de puente térmicoUn aspecto contemporáneo con líneas de marco controladas.
Aluminio y maderaAluminio exterior coordinado con la fachada y carácter de madera en el interior.
Ventanas de aceroLíneas esbeltas para una expresión arquitectónica ligera.
Fachada francesa simétrica con acristalamientos en arco y detalles decorativos
Composición arquitectónica francesa
Materiales de puertas y ventanas en distintos interiores
Carácter de los materiales en interiores

03 / Sistema de acristalamiento

Sistema de acristalamiento

Aislamiento térmico, prestaciones acústicas, transparencia y privacidad.

Selección del acristalamiento y cálculos de resistencia

Confirme el hueco, el clima, la presión del viento y las cargas sísmicas antes de seleccionar el espesor del vidrio y sus apoyos. El software de cálculo comprueba las dimensiones del vidrio, su composición y las condiciones de contorno frente a los requisitos del proyecto.

Térmica

Aislamiento y transferencia de calor

La cámara aislante, el llenado de argón y la capa Low-E actúan sobre distintas vías de transferencia de calor.

Conducción

Conducción

El calor se transmite a través de los sólidos. La cámara aislante y el borde cálido de baja conductividad reducen la transferencia de calor.

Vidrio aislante y separador de borde cálido: conducción VidrioVidrio Cámara de argón Capa Low-E Separador de borde cálido 4SG
Vías de transferencia de calor. Esquema sin escala.

Convección

Convección

El calor se transmite con el movimiento de un fluido. Llenar la cámara de argón ayuda a limitar la transferencia de calor a través de ella.

Vidrio aislante y separador de borde cálido: convección VidrioVidrio Cámara de argón Capa Low-E Separador de borde cálido 4SG
Vías de transferencia de calor. Esquema sin escala.

Radiación

Radiación

El calor se transmite mediante ondas electromagnéticas. La capa Low-E ayuda a reducir la transferencia de calor por radiación.

Vidrio aislante y separador de borde cálido: radiación VidrioVidrio Cámara de argón Capa Low-E Separador de borde cálido 4SG
Vías de transferencia de calor. Esquema sin escala.
Triple acristalamiento · dos cámaras
≈ 1.0 W/(m²·K)

Valor K de referencia para una composición de acristalamiento de tres vidrios y dos cámaras.

Separador de borde cálido 4SG
0.3 W/(m·K)

Conductividad del material del borde cálido. El separador forma un enlace químico con el vidrio y el sellante de silicona.

Interpretar los valores térmicos

El valor K corresponde a la composición de acristalamiento de referencia y la conductividad al material del separador. Las prestaciones térmicas de la ventana completa dependen del conjunto de sus componentes.

El texto del informe indica un llenado de argón del 90%, mientras que su esquema muestra ≥95%. Confirme la proporción de llenado del acristalamiento seleccionado.

Detalle de acristalamiento con borde cálido 4SG
Detalle de acristalamiento con borde cálido 4SG
Referencias térmicas de Low-E y aluminio y madera

Las capas Low-E limitan la transferencia de calor por radiación. La guía de selección de aluminio y madera indica una reflexión del 80–95% de la radiación infrarroja media y lejana en su ejemplo de capa. Las capas de una, dos y tres capas de plata presentan curvas de transmisión y reflexión diferentes.

La misma guía indica un valor K inferior a 1.4, un llenado de argón del 90% y un sellado de larga duración de 25 años para su ejemplo. El resumen del valor K omite la unidad y corresponde a ese ejemplo de selección. Las clasificaciones de la ventana completa dependen del conjunto de sus componentes. La baja conductividad de la madera también ayuda a limitar la transferencia de calor a través de un marco de aluminio y madera.

Acústica

Acústica del acristalamiento

El sonido se propaga por gases, líquidos y sólidos. Las cámaras aislantes, las láminas intermedias de PVB y los vidrios de distintos espesores ofrecen diferentes respuestas al ruido del tráfico, del transporte marítimo y de las voces.

Unidad de vidrio aislante Separador Argón Vidrio
Unidad de vidrio aislante
Vidrio aislante laminado Separador Argón Vidrio Lámina intermedia de PVB
Vidrio aislante laminado

La unidad aislante laminada mostrada utiliza tres vidrios, una cámara aislante y una lámina intermedia de PVB. El triple acristalamiento con dos cámaras tiene una composición diferente.

Mediciones acústicas de referencia para 12 composiciones de acristalamiento (dB)
Tipo de acristalamientoComposiciónRRw (C; Ctr)
Vidrio simple12 mm32.933 (−2; −3)
Vidrio aislante de una cámara6 mm + 12 A + 6 mm34.135 (−1; −3)
Vidrio aislante de una cámara8 mm + 12 A + 8 mm35.836 (0; −2)
Vidrio aislante de dos cámaras6 mm + 12 A + 6 mm + 12 A + 6 mm37.737 (−1; −3)
Acristalamiento al vacío6 mm + 0.3 V + 6 mm—38 (−1; −2)
Vidrio compuesto aislante al vacío6 mm + 0.3 V + 6 mm + 12 Ar + 6 mm—40 (−1; −4)
Vidrio laminado4 mm + 0.76 PVB + 4 mm36.136 (0; −1)
Vidrio laminado6 mm + 0.76 PVB + 6 mm38.437 (−1; −2)
Vidrio laminado6 mm + 1.52 PVB + 6 mm39.937 (−1; −4)
Vidrio laminado8 mm + 1.52 PVB + 8 mm41.638 (0; −2)
Vidrio aislante laminado5 mm + 9 Ar + 3 mm + 0.76 PVB + 3 mm38.838 (−1; −3)
Vidrio aislante laminado8 mm + 0.76 PVB + 3 mm + 24 A + 4 mm + 0.76 PVB + 4 mm45.043 (0; −2)

V = vacío, A = aire, Ar = argón. Los valores Rw (C; Ctr) corresponden a las condiciones de ensayo de las composiciones de referencia indicadas. Un guion significa que la fuente no indica ningún valor.

Otros ejemplos de selección de acristalamiento

El esquema de transmisión sonora utiliza dos ejemplos de referencia, STC 32 y STC 45. Estas etiquetas STC son independientes de los valores de aislamiento acústico en dB que figuran a continuación y de las mediciones R y Rw anteriores; las cifras no se convierten ni se tratan como equivalentes.

Ejemplos de referencia del folleto · composiciones de acristalamiento y prestaciones
Tipo de acristalamientoComposición (notación del folleto)Aislamiento acústico (dB)Prestaciones energéticasSeguridad en edificios de gran altura
Vidrio simple629——
Vidrio aislante6-12-635Efecto perceptibleHabitual
Triple acristalamiento, dos cámaras6-12-6-12-639Efecto elevadoHabitual
Vidrio laminado6/1.52/639Sin efecto perceptibleNotable
Vidrio aislante laminado6-12-6/1.52/642Efecto perceptibleNotable
Vidrio aislante con doble laminado6/1.52/6-12-6/1.52/643Efecto perceptibleNotable

Los seis ejemplos conservan la notación del folleto, los valores de aislamiento acústico y las comparaciones cualitativas. La columna de aislamiento acústico no identifica una clasificación de ensayo Rw ni STC. Las prestaciones energéticas y la seguridad en edificios de gran altura son referencias cualitativas; la especificación del proyecto sigue la composición completa del acristalamiento y sus resultados de cálculo o ensayo.

Calidad visual

Calidad visual y privacidad

Vidrio bajo en hierro

Vidrio bajo en hierro

El vidrio bajo en hierro se selecciona por su alta transmisión luminosa. El acristalamiento terminado combina las necesidades de luz natural con la composición de seguridad adecuada.

Vidrio bajo en hierro
Vidrio bajo en hierro
Comparar la transmisión luminosa y la seguridad del vidrio

Las muestras de vidrio bajo en hierro mostradas transmiten el 91.0–91.6% de la luz visible. Los conjuntos aislantes, laminados y revestidos tienen su propia transmitancia, que depende de la composición completa.

Transmitancia de luz visible · muestras de vidrio claro y bajo en hierro
Espesor (mm)Vidrio claro (%)Vidrio bajo en hierro (%)
390.391.6
589.491.5
688.991.3
887.991.3
1087.091.1
1286.091.0

El ensayo de estabilización térmica es un tratamiento adicional utilizado para reducir el riesgo de rotura espontánea del vidrio templado. La resistencia del vidrio se comprueba por separado según las cargas y dimensiones del proyecto.

Calidad óptica

Sustratos de vidrio de alta calidad

La planeidad y la nitidez de la imagen guían la selección del vidrio. La distorsión óptica depende del acristalamiento terminado.

Sustratos de vidrio de alta calidad
Sustratos de vidrio de alta calidad

Privacidad

Persianas integradas

Las persianas regulables entre vidrios permiten controlar la luz natural y la privacidad.

Persianas integradas
Persianas integradas

Vidrio decorativo

Color y acristalamiento decorativo

Los colores del marco pueden ajustarse a referencias Pantone y coordinarse con la estancia. El vidrio decorativo puede fabricarse según la forma del hueco y la luz de color que requiera el diseño.

Muestras de vidrio decorativo amarillo, verde y azul con formas arqueadas y redondeadas
Vidrio decorativo · Forma y color
Acristalamiento de color que proyecta luz con dibujos sobre un suelo interior
Vidrio decorativo · Efecto interior

Caso de proyecto

ACRISTALAMIENTO / EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN

Ejemplo de configuración del acristalamiento

La propuesta original seleccionó una unidad aislante laminada con un vidrio exterior templado, una cámara de argón y dos vidrios interiores laminados con PVB.

  1. 6 mm
    Vidrio templado
  2. 12 Ar
    Cámara de argón
  3. 6 mm
    Vidrio
  4. 1.52 PVB
    Laminado
  5. 6 mm
    Vidrio
R
43.0 dB
Rw (C; Ctr)
43 dB (−2; −4)

Composición: 6 + 12Ar + 6 + 1.52PVB + 6. Las cifras de reducción sonora anteriores son valores citados para la composición de acristalamiento propuesta.

Lecturas con la ventana abierta y cerrada

Norte · tráfico de la calle

Ventana abierta · aprox. 71 dB
Ventana abierta · aprox. 71 dB
Ventana cerrada · aprox. 57 dB
Ventana cerrada · aprox. 57 dB

Sur · ruido de obras

Ventana abierta · aprox. 69 dB
Ventana abierta · aprox. 69 dB
Ventana cerrada · aprox. 47 dB
Ventana cerrada · aprox. 47 dB

04 / Sistema de herrajes

Sistema de herrajes

Manillas, pivotes y herrajes adaptados a cada tipo de apertura.

Manillas, pivotes y mecanismos de transmisión

Pivote
Conjunto portante de latón macizo
Manillas
Formas minimalistas a medida
Opciones de acabado
Latón envejecido, negro mate y níquel cepillado
Tres manillas minimalistas de ANTRONI de la presentación original
Formas y acabados de herrajes a medida

Elija la forma de la manilla junto con su funcionamiento y los materiales que la rodean. El latón envejecido, el negro mate y el níquel cepillado aportan distintos caracteres superficiales a los interiores franceses y contemporáneos.

Ocho diseños de herrajes de estilo antiguo con distintas formas de manilla y acabados
Formas de herrajes y opciones de acabado

05 / Prestaciones y materiales

Prestaciones y materiales

Prestaciones del sistema, materiales principales, instalación y servicio.

Seleccione la apertura según su función y su aspecto; después, defina la relación de materiales y las condiciones de instalación y servicio.

La selección funcional tiene en cuenta la seguridad, la resistencia al viento, la estanqueidad al agua y al aire, el confort acústico y térmico, la privacidad y los controles inteligentes. El estilo arquitectónico e interior guía la forma del marco, los colores y los acabados.

Comparación de prestaciones

Conductividad térmica

Un borde cálido 4SG de baja conductividad ayuda a limitar el flujo de calor en el perímetro del acristalamiento.

Valores de referencia de conductividad térmica
Materialλ · W/(m·K)
Aluminio160
Acero50
Acero inoxidable17
Vidrio1
Madera0.043
Material del borde cálido 4SG0.3

Estos valores describen los materiales indicados. La transmitancia térmica del vidrio y de la ventana completa utiliza una magnitud diferente.

Prestaciones del sistema

Tres tipos de sistemas · comparación técnica de referencia
ComparaciónVentanas de aluminio estándarVentanas de aluminio ultrafino de alta eficiencia energéticaPuertas y ventanas de madera revestida de aluminio
Referencia térmica de la ventana completa · W/(m²·K)≤2.8≤2.0≤1.0
Marco de ventana · Serie del modeloSerie 60–65Serie 70–75 y superioresSerie 80 y superiores
Marco de ventana · Capas de selladoDoble juntaTriple juntaTriple junta
Transmitancia térmica del perfil · W/(m²·K)>3.02.2–2.51–1.3
Sistema de acristalamientoVidrio aislante estándarVidrio aislante Low-E o triple vidrio aislante estándarTriple acristalamiento Low-E con dos cámaras llenas de argón
Transmitancia térmica del acristalamiento · W/(m²·K)2.7–2.91.4–1.70.8–1.0

Comparación de referencia. Confirma los datos de prestaciones, los métodos de ensayo y los requisitos locales del producto y proyecto seleccionados.

Materiales principales

Esta relación de materiales enumera diez marcas de materiales, especificaciones y procedencias. El suministro y la configuración siguen los documentos del proyecto.

Marcas de materiales y especificaciones
MaterialMarca / especificaciónProcedencia
Perfil de aluminioYinghui, GuangdongGuangdong, China
Perfil de maderaRoble rojo norteamericanoNorteamérica
Revestimiento del aluminioAkzo NobelPaíses Bajos
HerrajesROTO / Stanfo / pivotes de latón macizoAlemania / a medida
ManillasROTO / a medida / manillas de latón macizoAlemania / a medida
Acristalamiento 4SG de alta eficienciaPenghaoChina
Separador flexible de borde cálido 4SGKömmerlingAlemania
Rotura de puente térmicoTechnoformAlemania
Junta de estanqueidadJiangyin HAIDAChina
Sellante resistente a la intemperieBaiyun, GuangzhouChina

Instalación y servicio

Equipos de manipulación y posicionamiento

Elija los equipos de manipulación según el emplazamiento, las dimensiones del marco y el peso del vidrio; después, coordine la instalación, la protección y la recepción.

Equipo mecánico que posiciona un gran acristalamiento en el hueco de un edificio
Instalación del acristalamiento
Equipos de manipulación
  • Las excavadoras preparan los terrenos complejos; las grúas permiten una elevación vertical estable.
  • Las carretillas elevadoras de gran capacidad trasladan perfiles y vidrios, limitando los arañazos y golpes de la manipulación manual.
  • Los brazos motorizados de manipulación por vacío sujetan y posicionan con precisión vidrios o marcos de varios cientos de kilogramos, con un posicionamiento milimétrico según lo descrito en el sistema de instalación.
Instalación y recepción
Proceso de instalación y comprobaciones
EtapaTrabajos y comprobaciones
Procedimientos normalizadosAcuerda la secuencia de montaje, las tolerancias, las fijaciones y los puntos de inspección según el hueco y el soporte reales.
Coordinación en obraRegistra las medidas de los huecos y coordina anclajes embebidos, impermeabilización y encuentros portantes con el equipo local.
RecepciónDefine las comprobaciones de fijaciones, juntas, drenaje, vidrio y funcionamiento, y conserva los registros de inspección acordados.
ProtecciónAcuerda la protección del vidrio, los acabados, las manillas y los carriles durante el transporte, la instalación y los trabajos posteriores.
Herramientas y materiales auxiliares

Selecciona las herramientas y los materiales auxiliares Würth especificados según el método de instalación, el acceso y las condiciones de la obra.

Verifica el artículo concreto, el método de ensayo y el alcance documentado antes de utilizar un informe como evidencia para el proyecto.

Evalúa los materiales auxiliares según la exposición, su compatibilidad con los materiales contiguos y los requisitos locales aplicables.

Equipo de proyecto e instalación
Funciones de proyecto e instalación
FunciónResponsabilidades que deben acordarse
Responsable del proyectoAcuerda quién asume los requisitos, el alcance, el calendario y la comunicación del proyecto.
Consultor técnico especialistaIdentifica quién revisa los cálculos, las especificaciones, los encuentros y los requisitos aplicables al proyecto.
Ingeniero residenteAsigna la coordinación de las medidas en obra, los anclajes, la impermeabilización y las limitaciones del lugar.
Equipo de instalaciónConfirma quién instala, inspecciona, documenta y entrega el sistema conforme a los procedimientos acordados.
Garantía y servicio de seguimiento
Garantía del producto y cobertura del servicio
SistemaPlazo y cobertura
Unidades de vidrioConfirma la unidad de vidrio elegible, los supuestos cubiertos, la duración y las exclusiones en las condiciones acordadas para el proyecto y el mercado.
Herrajes de accionamientoReferencia de ensayo del herraje: 100.000 ciclos de apertura y cierre para el componente documentado. Confirma el herraje seleccionado, el método de ensayo y las condiciones de garantía del proyecto.
Sistema de impermeabilizaciónAcuerda en la documentación del proyecto las responsabilidades sobre juntas, encuentros con el edificio, mantenimiento y reparación de posibles filtraciones.

La cobertura, la duración, las exclusiones y el alcance del servicio se rigen por los documentos firmados y las condiciones aplicables al mercado de destino.

CLIMA Y PRESTACIONES

Clima, confort y uso duradero.

Desde la ganancia solar hasta el mantenimiento, la elección de ventanas debe responder al lugar y al uso del edificio.

Control solar y luz natural

Equilibrar luz, vistas y ganancia de calor solar. Evaluar el SHGC o factor g del vidrio junto con la orientación y la protección solar exterior, especialmente cuando predomina la refrigeración.

Rendimiento térmico del conjunto

Considerar la ventana o puerta completa: marco, vidrio, separadores y juntas. Evaluar su transmitancia térmica U junto con la permeabilidad al aire y los detalles de instalación.

Durabilidad y mantenimiento

Elegir acabados, herrajes y juntas según la exposición del lugar. Prever desde el inicio el acceso para la limpieza, la revisión del drenaje y el mantenimiento habitual.

Las prestaciones dependen de la configuración final y de las condiciones del proyecto. Confirmar los valores mediante los informes de ensayo y los cálculos correspondientes.

Explorar las configuraciones técnicas

Comparación de sistemas

Buscar